余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示8868体育官网网页版,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”8868体育官网网页版,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
跟着网红打卡南疆,我能劝一个是一个在哪下载安装?第七届中国国际进口博览会首批展品进馆仪式举行好用吗?
作者: 封群珍 2024年10月25日 18:30765.1MB
查看156.47MB
查看70.2MB
查看13.74MB
查看
网友评论更多
970项桂庆r
L-天冬氨酸有望用于治疗肝纤维化🥦⭐
2024/10/25 推荐
187****9148 回复 184****281:以色列空袭加沙北部 - October 23, 2024♪来自邹城
187****1070 回复 184****8046:推动交流互鉴 增进人民友谊❰来自兴化
157****6983:按最下面的历史版本🔘👳来自天津
4509易韦爱436
又呛上了:野蛮人也好意思自诩捍卫文明…🏝👒
2024/10/24 推荐
永久VIP:又是百股破净!历史数据显示,市场底已越来越近⛴来自宣城
158****6217:江浙沪将遭台风潭美“隔山打牛”式降雨💎来自玉溪
158****763 回复 666🔋:基于失效模式与效应分析的手术患者术前交接流程管理-文献解读💙来自泉州
550徐离之家jj
我国唯一3000年未改名的城市,只因出过绝世美人,名字尽人皆知🏠🛀
2024/10/23 不推荐
邱兰震kr:新动能蓄势聚力,支撑经济转型升级☛
186****6757 回复 159****4347:国家能源集团携手海康威视研发攻...💊