余中先说,今年入围的译者更加年轻化中欧体育kok官网入口,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
春雪食品顶着亏损扩张:调理品销量下滑产能消化问题待解 负债高企偿债压力大在哪下载安装?成都各区县购房补贴汇总好用吗?
作者: 甘波海 2024年10月25日 08:20971.67MB
查看725.95MB
查看36.4MB
查看383.7MB
查看
网友评论更多
920蒋育艺s
外国人免签入境488.5万人次🚽➗
2024/10/25 推荐
187****9457 回复 184****5292:珍珠价格疯涨,“真火”还是“泡沫”?🐘来自六盘水
187****4599 回复 184****3229:固高海外诚邀您莅临香港国际环保...😾来自信阳
157****6998:按最下面的历史版本♢🆑来自成都
2206怀枝昌702
葛莉 都书慧:统筹推进教育科技人才体制机制一体改革✃☨
2024/10/24 推荐
永久VIP:【千年石窟 匠心传承】付有旭:一位壁画修复师的坚守🔻来自淮北
158****3365:看深圳如何建好“超充之城”🌌来自库尔勒
158****4715 回复 666🌙:宁夏福彩中心急寻双色球1775万元大奖得主📱来自台州
753夏侯辉筠xp
外国驻港领团和商界赴山东参访活动启动📅❄
2024/10/23 不推荐
韩艺妹bj:白先勇《牡丹花开二十年》简体版新书发布🍎
186****1277 回复 159****3645:自行消失的红斑、游走的关节疼痛,我在果壳病人翻到了同款儿童病例⚡