余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里8688体育网,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
浙江榉溪村获“新可持续城市与人居环境奖”在哪下载安装?中俄“海上联合-2022”联合军事演习结束好用吗?
作者: 公孙怡云 2024年10月27日 22:28827.97MB
查看239.82MB
查看92.8MB
查看740.7MB
查看
网友评论更多
82雍阅康c
两岸曲艺名师对话暨专场演出在京举办,搭建文化交流平台😿🥈
2024/10/27 推荐
187****993 回复 184****2081:总书记的人民情怀|“要为当代人着想,还要为子孙后代负责”🍧来自四平
187****8820 回复 184****7143:“卡蒙斯在中国·诗人诞辰500周年”研讨会在京举办⛚来自枣庄
157****1770:按最下面的历史版本⚄⚇来自克拉玛依
8974史弘亚822
公安部:已破获民族资产解冻类诈骗犯罪相...🙊♟
2024/10/26 推荐
永久VIP:海信发布卷曲屏幕激光电视🀄来自鄂州
158****2416:印度北方邦一鞭炮工厂发生爆炸 致5死11伤🧀来自诸暨
158****2403 回复 666🐳:2021:国办这样“速递”代表委员履职建言“好声音”🚼来自遵义
460潘彪巧rj
2019中国攀岩联赛江苏淮安站开赛🗃🏺
2024/10/25 不推荐
奚璧聪un:美国国务院批准向台湾出售价值11.6亿美元的NASAMS防空系统和设备🔱
186****6681 回复 159****289:星光闪耀的少年初舞台🔎