余中先说,今年入围的译者更加年轻化b体育app下载入口,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
八亿时空:高性能车载显示用液晶产品开始小规模量产在哪下载安装?于洪君:核战争风险与全球安全架构的思考好用吗?
作者: 严颖丹 2024年10月25日 07:16882.34MB
查看704.13MB
查看93.7MB
查看611.78MB
查看
网友评论更多
789郎瑞和h
“追着时令吃”解锁新体验 时令经济激发消费新活力🍱♲
2024/10/25 推荐
187****2760 回复 184****4987:【社论】打出组合拳,楼市止跌回稳可期☩来自临沂
187****5274 回复 184****6494:01:032C视频丨宜攀高速火山隧道双幅贯通,工友这样期待→🚇来自绵阳
157****5647:按最下面的历史版本🍓🈺来自自贡
7669夏香萱488
青海祁连:高原上的田园风光🚌🧣
2024/10/24 推荐
永久VIP:民政这五年|写满“幸福”!多组“暖”数据托起民生“温度”🕷来自莱州
158****6418:岚山区审计局推进自然资源资产审计🗳来自平度
158****4133 回复 666➱:vivo产品经理回应“X200 Pro眩光”:解决方案将公布🍊来自莆田
460伏月龙zk
【地评线】徽评:描摹金秋好“丰”景,农业“金扁担”越挑越稳⛹🌼
2024/10/23 不推荐
卓真亨nd:互相激励 共同提高(体坛观澜)🛎
186****808 回复 159****5068:《每周质量报告》 20240707 APP自动续费 “进坑”容易“出坑”难/“积分清零”短信陷阱🈶