余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大威斯尼斯wns888官网入口,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛威斯尼斯wns888官网入口,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示威斯尼斯wns888官网入口,在这16年里威斯尼斯wns888官网入口,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
以互联互通为共建“一带一路”添动力在哪下载安装?步行15分钟幸福“咫尺可达” 上海营造宜居社区好用吗?
作者: 单婷东 2024年10月25日 13:19904.31MB
查看265.6MB
查看10.9MB
查看861.62MB
查看
网友评论更多
585胡梵娜v
失主请全班学生吃汉堡,让“德”有所“得”📭👺
2024/10/25 推荐
187****4128 回复 184****8788:习近平回信勉励中国一重产业工人代表🤫来自增城
187****3439 回复 184****8428:受台风影响 海口三港将于10月26日14时起停运🏘来自鄂州
157****1696:按最下面的历史版本🆔🚲来自七台河
50闻姬育886
北京:“画如江山 妙笔丹青”何镇强艺术精品展开幕🥖🆚
2024/10/24 推荐
永久VIP:新华全媒+丨“探店”广交会上的创意产品♃来自上海
158****3976:公共卫生间恢复开放(反馈)🤡来自海口
158****7733 回复 666🖐:俄“南部”集群“冰雹”多管火箭炮击中顿涅茨克方向的乌军车辆和步兵⚔来自寿光
261扶晶坚ev
中国对联合国气候变化格拉斯哥大会成果高度期待👈🈵
2024/10/23 不推荐
柏逸琳ob:“大金砖合作”前景光明(国际论坛)☫
186****3690 回复 159****3141:七海那美MOODYZ2024年5月21日新人☐