余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来0168威斯尼斯人官网,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
青蛙捕食的有趣瞬间,这弹跳力不得了在哪下载安装?王晨与匈牙利国会常务副主席玛特劳伊举行视频会晤好用吗?
作者: 令狐旭海 2024年10月25日 09:20448.48MB
查看577.57MB
查看44.0MB
查看697.2MB
查看
网友评论更多
656平婵珍g
存够多少钱才能靠利息“提前退休”🐯🦇
2024/10/25 推荐
187****5471 回复 184****3324:2022年上半年人民网“领导留言板”促成31.9万件群众留言得到积极回应🛒来自嘉善
187****2545 回复 184****1229:黎真主党称使用“卡德尔2”型导弹打击以军基地🐦来自漯河
157****2949:按最下面的历史版本👣📭来自平凉
954詹鸿裕188
“为梦想加油”营养烹饪研学活动开营仪式在京举办🚩⚸
2024/10/24 推荐
永久VIP:2024年俄通讯技术监督局屏蔽197个VPN服务封锁超80万个信息源🎇来自阳江
158****6393:河南福彩 践行公益行稳致远🥈来自晋中
158****3215 回复 666💥:饮用水现活体红线虫➯来自松江
942荣富康xy
以体系化学理化为着力点深刻把握“第二个结合”(深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想)⏮🈲
2024/10/23 不推荐
古蓓美gh:腿粗怎么变细⛔
186****6873 回复 159****8051:普京未否认朝鲜派兵驻俄 俄方愿与西方领导人接触❒