英中文化对比之五：平等vs.等级

金沙1970

海南省气象局当天16时发布的台风四级预警(海上)显示，当天14时“银杏”中心位于北纬18.5度、东经122.4度，也就是在菲律宾吕宋岛东北部近岸，以每小时15公里左右的速度向偏西方向移动，预计将于8日移入南海东北部海面，并将重新加强为超强台风级，10日趋近海南岛东南部至西沙群岛一带海面，强度逐渐减弱。