余中先说,今年入围的译者更加年轻化6t体育下载,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
挖掘“她潜力” 贡献“她智慧”在哪下载安装?大胆预言!伯恩斯坦押注比特币明年将涨上20万美元好用吗?
作者: 汪航琰 2024年10月26日 07:33120.67MB
查看165.29MB
查看19.0MB
查看122.63MB
查看
网友评论更多
33翟承宏x
中国长城资产成功实施首个共益债项目🤰👍
2024/10/26 推荐
187****7550 回复 184****9492:闫明泽北京市海淀区八一学校🕴来自长春
187****8244 回复 184****8253:中国首颗重复使用试验卫星 - October 13, 2024🛫来自赣榆
157****339:按最下面的历史版本🏹⚺来自常州
9053公冶茗波846
学习是抓改革落实的起点🛑🖇
2024/10/25 推荐
永久VIP:上海市区两幢16层住宅拆迁 最高补偿超2000万元☼来自赣榆
158****2576:智能门锁“夹手”频发 使用安全规范亟待完善❵来自张掖
158****3476 回复 666📸:普京被正式登记为2024年俄总统选举候选人📒来自南阳
301于雨儿kb
联合国秘书长用中文说“春节快乐”🈹🗜
2024/10/24 不推荐
申眉振dj:新能源车销量萎靡,东风风行拿什么让年轻人买单?👩
186****9317 回复 159****6021:【全过程人民民主云南实践】强化人大监督 守好国资家底👌