余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现澳门银银河官方版手机版,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
四川省委宣传部副部长方小虎:强化全媒体传播推进系统性变革在哪下载安装?国内油价15日迎2021年首次调价 或现“五连涨”好用吗?
作者: 谈秋萱 2024年10月26日 15:16717.77MB
查看913.28MB
查看3.6MB
查看446.83MB
查看
网友评论更多
385曲善裕z
商务部部长王文涛会见美国苹果公司首席执...🌾📣
2024/10/26 推荐
187****9105 回复 184****2484:两岸21支创新创业队伍浙江角逐 台青期待项目落地大陆👐来自乌兰浩特
187****8467 回复 184****1626:新华社快讯:以色列军方26日凌晨称正在对伊朗军事目标实施精确打击🔎来自绵阳
157****6168:按最下面的历史版本🈲📓来自淮北
2385习露黛137
波音工人罢工或导致10月美国非农就业岗位减少逾3万个🤤🙏
2024/10/25 推荐
永久VIP:准确把握促进共同富裕的基本精神和实践要求🔣来自玉林
158****3686:长三角签署体育彩票一体化发展合作备忘录💤来自普宁
158****9853 回复 666📅:土耳其总统主持召开国家安全会议 讨论打击恐怖主义等问题📣来自兴化
864都咏炎vk
“洞”见万年:23次科考,中方洞穴科考有哪些自我突破?🕎❋
2024/10/24 不推荐
梁程琬qx:9比0击败马尔代夫队国少队又大比分赢球了😬
186****2933 回复 159****4605:全国河湖复苏的缩影:北京5大河流连续4年贯通入海 ⛹