余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大4556银河国际,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示4556银河国际,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
林剑:希望危地马拉政府认清大势,早日作出正确选择在哪下载安装?警惕“AI污染”乱象好用吗?
作者: 师谦荣 2024年10月27日 15:1069.38MB
查看409.0MB
查看25.2MB
查看650.77MB
查看
网友评论更多
259仲育娥y
宁夏银川出台促进房地产市场平稳健康发展...🛅🙄
2024/10/27 推荐
187****8727 回复 184****8881:倾听人民建议 “2022年我给全国两会捎句话”建言征集活动启动➀来自福清
187****882 回复 184****3913:上好实践“大思政课” 培育新时代“兴农人”⚤来自昌吉
157****6993:按最下面的历史版本📖🈯来自义乌
4098黄谦江184
以哈冲突持续❾🏂
2024/10/26 推荐
永久VIP:给谁都不许给中国!越南将“大礼”送给美国,还对中方提离谱条件🎼来自安阳
158****3964:擎朗智能李通:机器人的真正价值在应用丨探访新质生产力先锋系列🛣来自苏州
158****1961 回复 666👾:守纪律是党员应有的自觉修养🥫来自江门
410纪卿冰jh
点林成金“碳”出新路☿⛤
2024/10/25 不推荐
孔宝霞jy:以规范化管理促长护险真正老有所护🕧
186****2973 回复 159****4100:爆火的博物馆文创冰箱贴,背后“火”的是什么?⛏