余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示2024澳门资料大全免费,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
家用电器行业:以旧换新政策催化 9月白电内销数据高增在哪下载安装?【中国有约】天山脚下的“归园田居”塔村旅游业带动乡村振兴好用吗?
作者: 张婵青 2024年10月25日 12:17203.52MB
查看946.3MB
查看89.0MB
查看953.93MB
查看
网友评论更多
817洪昭荔v
民意调查显示近六成冲绳民众反对普天间机场境内搬迁⚲➅
2024/10/25 推荐
187****3068 回复 184****4519:聚焦基础教育变革之道 清华附中举办建校109周年学术年会👉来自曲靖
187****3445 回复 184****9548:费名瑶:潜心研习五十余年的篆刻家➚来自莱州
157****9229:按最下面的历史版本🌺🅰来自泸州
5262闻华剑95
WPS365私有化交付运维案例入选《中国智能运维实践年度报告》👷🤴
2024/10/24 推荐
永久VIP:美国大选,“终于走到这一步了”🎒来自马鞍山
158****3494:中铝铁矿西芒杜项目公开招聘公告♦来自潍坊
158****9151 回复 666♖:电商平台仓管员猝死该谁来赔偿🎒来自漳州
744程芬功hs
专访丨金砖机制进一步推动了全球南方合作——访巴西国际法专家卡瓦略♵⚸
2024/10/23 不推荐
任苑眉zx:腾讯副总裁申请退休,曾是游戏业务元老🦅
186****6919 回复 159****4928:中国展台首次亮相美国国际会议与奖励旅游展💙