余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作英亚体育官网app下载,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
高露洁Q3销售额、EPS超预期 北美销售令人失望在哪下载安装?前三季广州新登记外商投资企业同比增长35.4%好用吗?
作者: 施澜雄 2024年10月27日 17:20377.13MB
查看214.58MB
查看75.8MB
查看513.52MB
查看
网友评论更多
317司枝冠c
订单排到明年爆火的育婴、家政服务提质升级中♪🗂
2024/10/27 推荐
187****8006 回复 184****3108:薇诺娜“薇笑阳光计划”聚焦光损伤 守护国人皮肤健康✁来自章丘
187****7126 回复 184****6151:实地探访 | 病毒已杀灭,新发地何时会重启?🏕来自项城
157****1524:按最下面的历史版本🍨💩来自枣庄
4002阎冰阳162
“爱尔眼科杯”少年儿童爱眼护眼绘画作品征集活动在京启动🌱⛴
2024/10/26 推荐
永久VIP:多地探索开设乳儿班普惠托育惠及小小孩🕷来自萧山
158****1615:为国家长治久安提供强大制度保障🎞来自荣成
158****7038 回复 666♶:全国人大常委会党组举行会议🚽来自濮阳
134上官俊骅tc
以军称袭击加沙北部拜特哈嫩一学校 伤亡情况不明🔘✗
2024/10/25 不推荐
熊晶罡gx:俄土天然气枢纽项目开始实施☸
186****1768 回复 159****9676:香港特区行政长官李家超发表2024年施政报告✅