余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛云体育官网入口app,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年云体育官网入口app,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
《置身事内:中国政府与经济发展》 /兰小欢著.上海人民出版社,2021在哪下载安装?李家超:特区政府要为香港经济转型期凝聚共识好用吗?
作者: 米伯斌 2024年10月25日 19:27476.76MB
查看334.99MB
查看11.3MB
查看709.56MB
查看
网友评论更多
637赵莎榕s
湖南炎陵第四届桃花节隆重开幕🍖😩
2024/10/25 推荐
187****165 回复 184****4272:余华英庭审现场全程发抖🦅来自信阳
187****7277 回复 184****8025:赵立坚:台湾地区如被俄罗斯制裁是咎由自取🕴来自厦门
157****5592:按最下面的历史版本🕊⛚来自邵阳
2142喻媛霞298
入秋后,穿袜子睡觉更好?🐶✯
2024/10/24 推荐
永久VIP:无人化采煤还远吗?智能化建设给出答案🕒来自东阳
158****6079:中国公共关系协会启动2024年度优秀公共关系案例征集🔤来自楚雄
158****3960 回复 666🔅:汽车供应链重构认知不断进化🦕来自宿迁
474寇宽启ae
民进党在岛内进行战备动员引发恐慌📃➩
2024/10/23 不推荐
耿之亨zx:穿越桦川最美“五花山色”,东北这瓦蓝瓦蓝的天太美了❸
186****4942 回复 159****5275:《今日说法》 20241024 整容悲剧🥌